publications
-
상승단계요격: 한반도 미사일방어 체계의 새로운 대안
[note note_color=”#f3f3ef”]방공저널 121호(2014년 2월 26일 발행, 공군방공포병학교)에 기고했던 글입니다. 당시 해당 저널에서 제가 과거에 번역한 북한 방공망 분석 글을 아무런 사전협의나 크레딧도 없이 베낀 불쾌한 사건이 있어 한참 내버려두고 있다가 마침 떠올라서 전문을 게재합니다.[/note] 북한의 탄도탄 위협으로부터 우리나라를 방어할 한국형 미사일방어체계(KAMD)의 핵심은 결국 탄도탄을 격파할 요격체계이다. 이미 우리 공군은 패트리어트 체계를 운용하고 있으며 패트리어트의 성능개량…
-
리바이어던의 암종(癌腫) —민간군사기업의 창궐로 본 국가와 인권의 균열
[note note_color=”#f3f3ef”]아시아저널 2012년 겨울호(제6호)에 실린 글입니다. 원문의 PDF는 여기에서 보실 수 있습니다.[/note] 우리나라에서 민간군사기업(PMC) ((Private Military Company의 약자이나 언론 보도 등에서는 ‘방산업체(defense contractor)’ 등으로 완곡하게 표현되곤 한다.))에 대한 논란이 본격적으로 불거진 것은 지난 7월경 안산의 한 공장에서 있었던 일 때문이었다. 당시 공장 안에서 농성 중이던 노조원들을 사측에 고용된 용역업체의 직원들이 진압하는 과정에서 노조원들이 무참하게 폭력을…
-
Interview with Lee Jong-seok
Ex-negotiator: Talk, not sanctions, needed to solve nuclear issue Seoul has no plan, while Washington shows no will, former Roh Moo-hyun aid says BY SUBIN KIM , NOVEMBER 25, 2013 A strong aversion to North Korea among policy-makers in Washington and Seoul is hindering the push for a fresh breakthrough in North Korea issues, former…
-
The Real North Korea (Korean translation)
란코프 교수는 이 책에서 북한의 민주화와 개혁개방을 위한 방편으로서의 햇볕정책, 오늘날 북한이 처한 딜레마, 그에 엮인 남한 좌/우파의 맹점을 진단ㆍ처방한다. 나아가 향후 20년의 북한 운명도 전망해본다. 저마다의 북한관을 가지고 있을 독자들은 아마도 이 책을 읽는 동안 종종 혼란을 느낄 것이다.
-
How Kaesong could offer the key to Korean reunification
Former Minister of Unification says German, Vietnamese models won’t work in Korea What is the proper path toward Korean unification? The minister of unification under former President Roh Moo-hyun has explored history and found examples of what won’t work. Namely, Chung Dong-yong said that it cannot viably be achieved through force, as it was in…